Phrases in Business Contracts and Their Translation in Indonesian
English is a rich and diverse language with complex grammar and many synonyms as a result of the multiplicity of linguistic influences (Haigh, 2009: 1). The apparently peculiar structures, insufficient use of punctuation, unusual pronouns, unusual set phrases and a larger number of difficult words and phrases all together make English legal language sometimes difficult…